Kako napisati zamolbu za posao na engleskom?

Moje opcije

ocijenilo 0 korisnika
Ovaj post ima 16 odgovor(a) | 0 Sljedbenici

Gost
Top 10 Contributor
Registriran(a): 17.10.2007.
Poruke : 439.704
Kako napisati zamolbu za posao na engleskom? Poslano: 09-23-2004 13:09 | Zaključano
Kako napisati zamolbu za posao na engleskom? Ako netko zna ili gdje bi se moglo pročitati i pogledati?
Gost
Top 10 Contributor
Registriran(a): 17.10.2007.
Poruke : 439.704
Odgovor na Re: Kako napisati zamolbu za posao na engleskom? 09-23-2004 13:59 | Zaključano
isto kao i na hrvatskom :) šalim se... predaješ je u Hrvatskoj ili vani?
Gost
Top 10 Contributor
Registriran(a): 17.10.2007.
Poruke : 439.704
Odgovor na Re: Kako napisati zamolbu za posao na engleskom? 09-23-2004 14:48 | Zaključano
osnovno pravilo; budi STO KRACA, posebno ako saljes preko e-maila. Iz iskustva znam da svi prestaju citati nakon 5 reda. Takodjer, prilozi svoj CV. recept za uspjeh; budi profesionalna i kratka, ako ih bude bilo sta drugo interesiralo oni ce ti se javiti. Ispod potpisa uvijek napises adresu, broj telefona i broj mobitela.
Gost
Top 10 Contributor
Registriran(a): 17.10.2007.
Poruke : 439.704
Odgovor na Re: Kako napisati zamolbu za posao na engleskom? 09-23-2004 15:20 | Zaključano
ma predajem u hrvatskoj al traže sve na engleskom, pa me zanima dal postoji neka špranca
Gost
Top 10 Contributor
Registriran(a): 17.10.2007.
Poruke : 439.704
Odgovor na Re: Kako napisati zamolbu za posao na engleskom? 09-23-2004 15:45 | Zaključano
postoji, ali to je tajna :) razlika hoces li dobiti posao ili ne obicno lezi ne u tome koje imas kvalifikacije, vec kako si napisao molbu. Ako hoces, napisi mi kako ti mislis napisati, a ja ti mogu reci u cemu grijesis i kako to popraviti.
Gost
Top 10 Contributor
Registriran(a): 17.10.2007.
Poruke : 439.704
Odgovor na Re: Kako napisati zamolbu za posao na engleskom? 09-23-2004 21:38 | Zaključano
Aphro ti je na sve odgovorila ;)
Gost
Top 10 Contributor
Registriran(a): 17.10.2007.
Poruke : 439.704
Odgovor na Re: Kako napisati zamolbu za posao na engleskom? 09-23-2004 23:13 | Zaključano
imas u wordu neke sheme gotove,samo upisujes podstke.kratko i meni puno bolje nego ono kako je kad nas ustaljeno:komunikativna,timski rad...samo da se skupusi
Prakticar
Top 500 Contributor
Muški
Registriran(a): 29.09.2003.
Poruke : 5.412
Odgovor na Re: Kako napisati zamolbu za posao na engleskom? 09-24-2004 8:02 | Zaključano
Postoji obrazac Europskog životopisa (European Curriculum vitae) i bilo bi jako pametno da ga ispuniš i priložiš uz molbu. Naravno, o poslodavcu ovisi da li ga je ikad u životu vidio. Obrazac je standardiziran, postoji na hrvatskom, engleskom, a u Evropi i na ostalim jezicima. U njega upisuješ sve svoje podatke, o školovanju, zaposlenjima i ostalim vještinama i znanjima, i to o najnovijeg prema najstarijem, odozgora prema dolje. Na primjer: Obrazovanje: Fakultet viša uzaludna 1994-1998 Srednja uzaludna 1990-1994 Osnovna škola "Ta i ta" 1982-1990 Zaposlenja: Trenutno radno mjesto od 2002 1. bivše radno mjesto 2000-2002 2. bivše radno mjesto 1998-2000 Ja ti ga ne mogu uvaliti ovamo, ali ako ga želiš, pošalji mi mail pa ću ti ga poslati u attachementu.

Prije nego što drugome nešto učiniš, zapitaj se bi li poželio da on to učini tebi.

_tommy_lee_
Not Ranked
Muški
Registriran(a): 10.04.2003.
Poruke : 383
Odgovor na Re: Kako napisati zamolbu za posao na engleskom? 09-24-2004 13:22 | Zaključano
male tajne velikih majstora kuhinje! savjet: [b]obavezno u eksplicitnom obliku![/b] (kako je gospon iznad mene napisao ;)) mani se proze jer tvoje sretno djetinjstvo i vrtić "cvjetna livada" ;) nikoga ne zanimaju. mora izgledati što preglednije. attachiraj CV u mail i s pozdravnim pismom, koje sadrži laži o tome kako si za svoj profesionalni napredak prepoznao upravo njihovu firmu ;), direktno u mailu obrati se [u]odlučnim[/u] riječima (tipa: [i]It is my firm intention to constantly spread my knowledge and progress my career in the field of blabla (što već jesi u struci)...[/i]) konkretnoj osobi iz HR-a ili šefiću nekom (iskopaj njegov mail). sretno.
mog'o sam da budem dobar sin, ali ne znam sad šta bih sa tim, a ovako rođen sam loš da bih rek'o bejbi daj mi još
CabDriver
Top 150 Contributor
Muški
Registriran(a): 13.12.2003.
Poruke : 15.401
Odgovor na Re: Kako napisati zamolbu za posao na engleskom? 09-24-2004 14:07 | Zaključano
Dobre savjete za pisanje CVa mozes naci na http://www.moj-posao.net/ ->Korisno->Savjeti
Gost
Top 10 Contributor
Registriran(a): 17.10.2007.
Poruke : 439.704
Odgovor na Re: Kako napisati zamolbu za posao na engleskom? 09-24-2004 17:05 | Zaključano
> Dobre savjete za pisanje CVa mozes naci na > http://www.moj-posao.net/ ->Korisno->Savjeti Isto tako možeš tamo po jednostavnom obrascu napisat CV i isprintat ga, sejvat i sl. Registriraš se i klikneš na Moj Životopis
Gost
Top 10 Contributor
Registriran(a): 17.10.2007.
Poruke : 439.704
Odgovor na Re: Kako napisati zamolbu za posao na engleskom? 09-24-2004 17:18 | Zaključano
Digsy,možeš mi sad prebaciti "heeeeeeelp!!!"?
Gost
Top 10 Contributor
Registriran(a): 17.10.2007.
Poruke : 439.704
Odgovor na Re: Kako napisati zamolbu za posao na engleskom? 09-25-2004 16:37 | Zaključano
>postoji, ali to je tajna razlika hoces li dobiti posao ili ne obicno lezi ne u tome koje imas kvalifikacije, vec kako si napisao molbu. Ako hoces, napisi mi kako ti mislis napisati, a ja ti mogu reci u cemu grijesis i kako to popraviti. :^O:^O:^O:^O:^O:^O:^O I ako nije prijava za posao iscenirana(tj da neko drugi ga je vec dobio ali mora proci formalnost tj natjecaj) :p Toga ima recimo 50% :p U svakom slucaju Sretno :) Poruka je izmijenjena od: meskalin
Gost
Top 10 Contributor
Registriran(a): 17.10.2007.
Poruke : 439.704
Odgovor na Re: Kako napisati zamolbu za posao na engleskom? 09-25-2004 17:17 | Zaključano
na http://www.posao.hr možeš životopis prevesti na 7 jezika. Nisam isprobala kako funkcionira pa ti ne mogu dati i recenziju. Ako isprobaš, javi kako radi. Možeš otići i na monster i dr. sajtove za posao na engl. jeziku, možda tamo imaš neki savjetić u vezi pisanja, pa si nešto skombiniraj:D
Pinjo
Not Ranked
Muški
Registriran(a): 19.05.2004.
Poruke : 396
Odgovor na Re: Kako napisati zamolbu za posao na engleskom? 09-28-2004 15:24 | Zaključano
Tko nije u stanju napisati sažet i sadržajan životopis, takv je vjerojatno i u poslu...
Prethodna Sljedeća
Stranica 1 od 2 2   »